Choose a concrete task
Preparing a collection in two languages is easier to review than an open-ended instruction to improve everything. Name the records, source language, target languages, and intended outcome.
Keep proposals visible
The assistant can present proposed changes for approval. Read the actions and inspect the records they affect before accepting a change.
Use the model as context
Structured fields and relationships give the assistant clearer material to work with. Consistent source content is especially helpful for drafting and translation.
Follow the outcome
Approval is a decision to proceed. Trace the resulting execution and any external delivery to understand what actually happened after that decision.